Pouca utilização na época passada levou o clube azul e branco a terminar a ligação.
Depois de duas temporadas de empréstimo, Ismael Díaz foi devolvido ao Tauro FC. O internacional pelo Panamá prometeu muito na primeira época (marcou 16 golos em 40 jogos), mas a utilização residual em 2016/17 (25 encontros e quatro golos) levou o FC Porto a terminar a ligação.
O atacante de 20 anos, que disputou a Gold Cup, já se encontra a treinar com o clube de origem. Em 2015/16, Ismael ainda chegou a estrear-se pela equipa principal dos dragões, em jogo da Taça da Liga, frente ao Famalicão.